Verslag - Rapport - 121201

/gvr                            07.01.2002
                        

COMMISSION SPORTIVE                SPORTCOMMISSIE

COMPTE-RENDU DE LA REUNION DU / VERSLAG OVER DE VERGADERING VAN
12.12.2001

Présents :
Aanwezig :    G. Van Pee, Voorzitter/Président
              J.P. Awouters,  F. Dauw, G. Michiels, P. Pauwels,  J. Servais, M.Van de Steene,
              L.Van Geyte, G. Van Roy (secrétaire)
Excusés :    J. Aerts, R. De Coninck, A. Penninckx.
Verontschuldigd :

Wegens professionele redenen, heeft Christian de Vroom zijn ontslag gegeven als afgevaardigde van de BMLF.
Er zal aan de federatie gevraagd worden een nieuwe afgevaardigde te willen benoemen.

Pour des raisons professionnelles, Christian de Vroom a présenté sa démission en tant que délégué de la FBAM.  Il sera demandé à la Fédération de désigner un nouveau délégué.

1. Goedkeuring van het verslag van de vergadering van 26.09.2001/Approbation duCompte-rendu de la réunion du 26.09.2001

Zweefvliegen : De proef van 300 km van Michael Jeanmotte telt slechts voor de E-brevet en niet voor de F.
Het verslag wordt dan aanvaard.

Vol à Voile : l’épreuve de 300 km de Michael Jeanmotte entre seulement en ligne de compte pour le brevet E et non pour le F.
Le compte-rendu est ensuite approuvé.

2. Homologatie van Zweefvliegen-prestaties/Homologation des prestations Vol à Voile

Voir annexes/Zie bijlagen.

3. Homologatie van records/Homologation de records

Ballon

L. Van Geyte overhandigt een copie van de officiële resultaten van de 45ste Beker Gordon Bennett, tijdens dewelke de belgische piloten Ph. De Cock en R. Van Havere een belgisch record gevestigd hebben met een gasballon.  Dit record wordt gehomologeerd.  Zie details in bijlage.

L. Van Geyte fournit une copie des résultats officiels de la 45e Coupe Gordon Bennett, au cours de laquelle les pilotes belges Ph. De Cock et R. Van Havere ont établi un record de Belgique en ballon à gaz.  Celui-ci peut dès lors être homologué.  Voir détails en annexe.

Parachutisme

Wegens afwezigheid van de afgevaardigde van de federatie parachutisme, wordt de controle van het dossier betreffende een belgisch record, klasse G, gevestigd op 12.08.01, naar volgende vergadering overgebracht.

En l’absence du délégué de la fédération de parachutisme, l’examen du dossier relatif au record de Belgique, classe G, établi le 12.08.01, est reporté à la prochaine réunion.
N.B. De lijst van de belgische zweefvliegrecords moet verbeterd worden : de “afstand op driehoek” behoort nu enkel aan Henri Stouffs.  De twee andere recordmen hadden inderdaad met een zweefvliegapparaat van 16,20 m gevlogen, waardoor zij wel een recordvlucht in open klasse realiseerden, maar dit record is inmiddels gebroken.

N.B. Il y a lieu de modifier la liste des records en Vol à Voile : le record de distance sur triangle doit être attribué uniquement à Henri Stouffs, les deux autres co-détenteurs ayant volé sur un planeur de 16,20 m, ce qui constituait un record en classe open, mais ce record a été amélioré entretemps.

4. Resultaten van manifestaties/Résultats des manifestation

De Commissie keurt de resultaten van volgende manifestaties goed / La Commission entérine les résultats des manifestations suivantes :

Zweefvliegen/Vol à Voile

Championnat de Belgique
Kiewit Cup 2001
Kaiser Competition

5. Examens sportcommissarissen/Examens de commissaires sportifs

G. Michiels heeft de vragenlijst voor de aeromodelisten herzien en verbeterd.  De Commissie  bedankt hem hiervoor.
De vragenlijst voor de ballons zal volgende keer door Luc Van Geyte gebracht worden.

G. Michiels a revu et modifié le questionnaire  pour les aéromodélistes.  La Commission l’en remercie.
Le questionnaire pour les ballons sera prêt pour la prochaine réunion.

Er wordt aan M. Van de Steene bevestigd dat alle FAI-sportcodes, bijlagen A en C inbegrepen, zich op Internet bevinden.

Il est confirmé à M. Van de Steene que tous les codes sportifs FAI, y compris les annexes A et C, se trouvent uniquement  sur Internet.

6. Data van de volgende vergaderingen/Dates des prochaines réunions

17.04.2002    26.06.2002    25.09.2002    11.12.2002

7. Allerlei/Divers

De BZF stelt aan de Commissie voor Stéphane Van der Veken te benoemen als examinator zweefvliegen, in vervanging van Gaston Peeters die, wegens gezondheidsredenen, zijn ontslag gegeven heeft.  De Commissie gaat hiermede akkoord.  En brief zal gestuurd worden aan Gaston Peeters om hem te bedanken voor zijn werk als instrukteur en examinator.
Patrick Pauwels suggereert dat de examinatoren voor een periode van ongeveer 5 jaar zouden benoemd worden.  Op het einde van deze periode, zouden zij hun kandidatuur weer moeten indienen.

La FBVV propose de nommer  Stéphane Van der Veken examinateur en vol à voile en remplacement de Gaston Peeters qui a démissionné pour raisons de santé.  La Commission marque son accord. Une lettre de remerciements sera adressée à ce dernier.
Patrick Pauwels suggère de nommer les examinateurs pour une durée de 5 ans par exemple, à l’issue de laquelle ils devraient représenter leur candidature.

J. Servais stelt vast dat de software verschillend is voor alle zweefvliegen-competities.  P. Pauwels suggereert een belgische software te creëren die aan de FAI zou kunnen voorgesteld worden.  Hij zal hiervoor contact nemen met Luc Beerts die een dergelijk programma bezit.

 J. Servais constate qu’il y a des logiciels différents pour chaque compétition de vol à voile.  P. Pauwels suggère de mettre au point un software belge qui pourrait être proposé à la FAI.  Il contactera Luc Beerts qui a déjà mis au point un tel programme.
Het Ministerie voor Gezondheid vraagde aan KBAC de namen en adressen van deelnemers aan een aeromodelisten-manifestatie die plaats vond in California en die speciaal medisch onderzoek zouden moeten afleggen.  G. Michiels zal het adres van C. Breeman aan P. Pauwels doorgeven.

Le Ministère de la Santé a demandé à l’ACRB les noms et adresses des participants à une manifestation d’aéromodélisme qui s’est déroulée en Californie et qui devraient subir des examens médicaux.  G. Michiels fera parvenir l’adresse de C. Breeman à P. Pauwels qui transmettra.


Volgende vergadering/Prochaine réunion : 17.04.2002







Guy Van Pee
Voorzitter/Président






Belgisch record met een gasballon/Record de Belgique en ballon à gaz

Classe AA7 – 1710 m3 – Hydrogen

Duur/Durée            66h32m.

De Cock Philippe & Van Havere Ronny – Warstein (Germany) – 01.09.2001-04.09.2001.